italiano NOLEGGIA IL TUO DOLPHIN PRESSO IL NOSTRO CIRCOLO

I Dolphin sono scafi da 8,10 metri di lunghezza omologati per portare dalle 4 alle 6 persone.
L’equipaggio in assetto da regata prevede un timoniere, due trimmer, un centrale ed un prodiere.

Le imbarcazioni si distinguono per una grande facilità di conduzione che le rende ottimali per l’attività diportistica e l’insegnamento della pratica della vela.

Gli scafi sono dotati di randa, genoa, fiocco e spinnaker (su richiesta) e motore fuori bordo.

inglese RENTS YOUR DOLPHIN
AT OUR CLUBS

The Dolphin is a 8, 10 meters long boat certified to carry from 4 to 6 people.
The standard race crew includes an helmsman, two trimmers, a pitman and a bowman.

The vessels are very stable and easy to sail, features that makes them great daysailers and ideal for teaching.
The boats are equipped with mainsail, genoa, jib, spinnaker (optional) and outboard motor.

tedesco MIETEN SIE IHRE DOLPHIN
IN UNSEREM CLUB

Die Dolphin sind Boote mit einer Länge von 8, 10 m und sind geeignet für 4 bis 6 Personen.
Die Crew einer Regatta besteht aus dem Steuermann, dem Taktiker, der Mannschaft und einem Vorschoter.

Die Boote sind leicht zu steuern und sind deshalb besonders geeignet sowohl für Freizeitaktivitäten als auch für die Ausbildung von Seglern.
Die Ausstattung der Boote besteht aus dem Großsegel, der Genua, der Fock, dem Spinnaker (auf Anfrage) und einem Außenbordmotor.

BASSA STAGIONE
LOW SEASON – NEBENSAISON
16/09 – 14/06

PLAN

Number

minutes

1 GIORNO

1 DAY - 1 TAG

200

EURO

2 GIORNI

2 DAYS - 2 TAGE

340

EURO

3 GIORNI

3 DAYS - 3 TAGE

480

EURO

PLAN

Number

minutes

4 GIORNO

4 DAYS - 4 TAGE

600

EURO

5 GIORNO

5 DAYS - 5 TAGE

700

EURO

SETTIMANA

WEEK - WOCHE

840

EURO

ALTA STAGIONE
HIGH SEASON – HOCHSAISON
15/06 – 15/09

PLAN

Number

minutes

1 GIORNO

1 DAY - 1 TAG

220

EURO

2 GIORNO

2 DAY - 2 TAGE

375

EURO

3 GIORNO

3 DAYS - 1 TAGE

530

EURO

PLAN

Number

minutes

4 GIORNO

4 DAYS - 4 TAGE

660

EURO

5 GIORNO

5 DAYS - 5 TAGE

770

EURO

SETTIMANA

WEEK - WOCHE

920

EURO

check in ore 9.00 / check out ore 18.00

INCLUSI NEL PREZZO:
varo e alaggio, pulizia finale

ESCLUSI DAL PREZZO:
Cauzione € 500,00
Skipper € 100,00/giorno,
Spinnaker € 30,00/giorno
Ormeggio notturno alla base € 30,00/giorno
Assicurazione Kasko € 50,00/giorno
Cauzione senza assicurazione Kasko € 1000,00
Carburante

check in ore 9.00 / check out ore 18.00

INCLUDED SERVICES:
launch and lift, final cleaning

EXCLUDED SERVICES:
cautional deposit € 500,00
Skipper € 100,00 per day
Spinnaker € 30,00 per day
Overmight mooring in Bogliaco harbor € 30,00 per day
Kasko insurance * € 50,00 per day
*Cautional deposit without kasko insurance  € 1000,00
Fuel top up

check in ore 9.00 / check out ore 18.00

IM PREIS INBEGRIFFEN:
Ein-und Auskranen, Endreinigung des Bootes

NICHT INBEGRIFFEN IM PREIS SIND:
Kaution € 500,00
Skipper € 100,00 pro Tag
Spinnaker € 30,00 pro Tag
Anlegen im Hafen bei Nacht € 30,00 pro Tag
Kaskoversicherung* € 50,00 pro Tag
*Kaution ohne Kaskoversicherung € 1000,00
Betankung